Kosakata

Apa arti 棚から牡丹餅 (たなからぼたもち)?

棚から牡丹餅 (たなからぼたもち) berarti keberuntungan tak terduga datang tanpa usaha (harfiah: kue botamochi jatuh dari rak).

Fakta singkat
Bacaan	たなからぼたもち

棚から牡丹餅たなからぼたもち

TOPICS

keberuntungan tak terduga datang tanpa usaha (harfiah: kue botamochi jatuh dari rak)

Contoh kalimat

宝(たから)くじで一万円(いちまんえん)が当(あ)たるなんて、棚(たな)から牡(ぼ)丹餅(たもち)だ。
Menang undian sepuluh ribu yen benar-benar seperti durian runtuh.