Kosakata

Apa arti 四面楚歌 (しめんそか)?

四面楚歌 (しめんそか) berarti terkepung lawan dari segala penjuru, terisolasi tanpa ada yang mendukung (harfiah: nyanyian negeri Chu di keempat penjuru).

Fakta singkat
Bacaan	しめんそか

四面楚歌しめんそか

TOPICS

terkepung lawan dari segala penjuru, terisolasi tanpa ada yang mendukung (harfiah: nyanyian negeri Chu di keempat penjuru)

Contoh kalimat

会議(かいぎ)で反対意見(はんたいいけん)ばかり出(で)て、提案(ていあん)した彼(かれ)は四面楚歌(しめんそか)の状態(じょうたい)に陥(おちい)った。
Dalam rapat hanya muncul suara penolakan sehingga dia yang mengajukan usulan terjebak dalam situasi terkepung tanpa dukungan.

Kanji dalam kata ini

四empat, angka 4
面wajah, muka; permukaan
歌lagu, bernyanyi