Tata bahasa Jepang
Apa arti どこも～ないです? Tata bahasa Jepang N5
どこも～ないです berarti tidak ada tempat yang…; di mana pun tidak… (santai).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | どこも + kata kerja/kata sifat bentuk negatif + です |
| Romaji | dokomo naidesu |
| Arti | tidak ada tempat yang…; di mana pun tidak… (santai) |
Pembentukan
| Cara penyambungan | どこも + kata kerja bentuk negatif |
|---|
Cara pakai
Negasi yang merata pada SEMUA tempat: ditinjau tempat mana pun tidak memenuhi.
- Berbeda dengan 「どこにも」 (tidak ada di mana pun — menekankan keberadaan): 「どこも」 menekankan bahwa DITINJAU SATU PER SATU semua tempat tidak.
- Karena itu 「どこも」 sering dipakai dengan kata sifat: 「どこも静かじゃないです」 (di mana pun tidak tenang).
Contoh
この町はどこもおいしいラーメン屋がないです。
Di kota ini tidak ada kedai ramen enak di mana pun.
連休なので、どこも静かじゃないです。
Karena sedang libur panjang, di mana pun tidak tenang.
Perlu diingat
- Dalam kalimat positif, 「どこも」 berarti "di mana pun…": 「どこも人が多いです」.
Kesalahan umum
-
Salah連休なので、どこも静かないです。
Karena sedang libur panjang, di mana pun tidak tenang.
Benar連休なので、どこも静かじゃないです。
「静か」 adalah kata sifat-な, negatifnya 「じゃないです」, bukan 「くないです」.
-
Salahこの町はどこでもおいしいラーメン屋がないです。
Di kota ini tidak ada kedai ramen enak di mana pun.
Benarこの町はどこもおいしいラーメン屋がないです。
「どこでも」 dipakai dengan positif; bagian negatif memakai 「どこも」.
Tips ujian
- どこも + negatif = ditinjau tempat mana pun tidak.