Tata bahasa Jepang
Apa arti どこにも~ません? Tata bahasa Jepang N5
どこにも~ません berarti tidak… di mana pun (sopan).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | どこにも + kata kerja bentuk ます buang ます + ません |
| Romaji | dokonimo masen |
| Arti | tidak… di mana pun (sopan) |
Pembentukan
| Cara penyambungan | どこにも + kata kerja bentuk negatif |
|---|
Cara pakai
Artinya sama dengan 「どこにも~ないです」 tetapi kata kerja diubah ke bentuk ません — dipakai saat formal.
- Sering dipakai dengan kata kerja keberadaan 「ある・いる」: 「どこにもありません」「どこにもいません」.
- Lampau 「~ませんでした」: 「どこにもありませんでした」.
Contoh
あの猫はどこにもいません。
Kucing itu tidak kelihatan di mana pun.
お金はどこにも置いていません。
Saya tidak menyimpan uang di mana pun.
Perlu diingat
- Artinya tidak berbeda dengan 「~ないです」, hanya berbeda nuansa.
Kesalahan umum
-
Salahあの猫はどこにもいますません。
Kucing itu tidak kelihatan di mana pun.
Benarあの猫はどこにもいません。
Negatif sopan dibuat dengan membuang 「ます」 lalu menambah 「ません」: います → いません.
-
Salahあの猫はどこかにいません。
Kucing itu tidak kelihatan di mana pun.
Benarあの猫はどこにもいません。
「どこか」 = di suatu tempat (ada tempat tertentu); negasi total harus memakai 「どこにも」.
Tips ujian
- どこにも + ある/いる → menyangkal keberadaan.