Tata bahasa Jepang
Apa arti ~で(tempat berlangsungnya tindakan)? Tata bahasa Jepang N5
~で(tempat berlangsungnya tindakan) berarti di ~ (tempat tindakan berlangsung).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | 場所 で V |
| Romaji | ~ de |
| Arti | di ~ (tempat tindakan berlangsung) |
Cara pakai
Menunjukkan TEMPAT berlangsungnya tindakan.
- で = tempat TINDAKAN berlangsung: 図書館で勉強します (belajar DI perpustakaan).
- Berlawanan dengan に (tempat keberadaan/tujuan). Bandingkan: 「公園にいます」(saya BERADA di taman — keberadaan) vs 「公園で遊びます」(saya bermain DI taman — tindakan).
- で juga menunjukkan SARANA/ALAT: バスで行きます (pergi dengan bus), はしで食べます (makan dengan sumpit).
Contoh
図書館で勉強します。
Saya belajar di perpustakaan.
電車で会社へ行きます。
Saya pergi bekerja dengan kereta.
Kesalahan umum
-
Salah図書館に勉強します。
Benar図書館で勉強します。
勉強する adalah TINDAKAN → tempat memakai で, bukan に.
Tips ujian
- に vs で adalah pasangan jebakan klasik: ingat "に diam, で bergerak".