Apa arti ～てよかった? Tata bahasa Jepang N4

Pembentukan

Cara pakai

Mengungkapkan kelegaan atau kepuasan atas hal nyata yang telah terjadi.

• Berbeda dengan ～ばよかった yang merupakan penyesalan atas hal yang tidak terjadi, ～てよかった menilai positif hal yang telah terjadi.
• Bentuk negatif memakai ～なくてよかった untuk menyatakan syukur karena tidak melakukannya.

Contoh

• あなたに会(あ)えてよかったです。

  Saya sangat senang bisa bertemu denganmu.

• 電車(でんしゃ)に遅(おく)れなくてよかった。

  Syukurlah saya tidak ketinggalan kereta.

Kesalahan umum

• Salahあなたに会(あ)ったよかったです。

  Benarあなたに会(あ)えてよかったです。

  Sebelum よかった perlu dihubungkan dengan て/なくて, tidak langsung diletakkan setelah bentuk た.

Tips ujian

• てよかった = hal yang sudah terjadi; ばよかった = hal yang seharusnya terjadi.

Pola terkait

• ～ばよかった