Từ vựng
死に体 (しにたい, shinitai) nghĩa là gì?
死に体 (しにたい, shinitai) trong tiếng Nhật nghĩa là (sumo) tư thế ngã đã mất hoàn toàn khả năng gượng lại; vị thế chính trị suy yếu sắp mãn nhiệm không còn quyền lực thực tế; tình thế tuyệt vọng không còn cứu vãn được.
| Cách đọc | しにたい |
|---|---|
| Romaji | shinitai |
| Từ loại | danh từ |
死に体しにたい
shinitai
(sumo) tư thế ngã đã mất hoàn toàn khả năng gượng lại; vị thế chính trị suy yếu sắp mãn nhiệm không còn quyền lực thực tế; tình thế tuyệt vọng không còn cứu vãn được
- 1danh từ (sumo) tư thế ngã đã mất hoàn toàn khả năng gượng lạilosing posture; falling position from which it is impossible to recover
- 2danh từ vị thế chính trị suy yếu sắp mãn nhiệm không còn quyền lực thực tếlame duck
- 3danh từ tình thế tuyệt vọng không còn cứu vãn đượchopeless situation