Từ vựng
卑しい (いやしい, iyashii) nghĩa là gì?
卑しい (いやしい, iyashii) trong tiếng Nhật nghĩa là hèn hạ, thô tục; nghèo nàn, tham lam.
| Cách đọc | いやしい |
|---|---|
| Romaji | iyashii |
| Từ loại | tính từ -i |
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N1 |
卑しいいやしい
N1 · ước tính theo khung JLPTThông dụngiyashii
hèn hạ, thô tục; nghèo nàn, tham lam
- 1tính từ -i hèn kém, xuất thân thấp, thấp hènlowborn; humble; lowly
- 2tính từ -i thô lỗ, bần tiện, đê tiện, bẩn thỉu, không đàng hoàngvulgar; coarse; crude
- 3tính từ -i tồi tàn, xoàng xĩnh (vẻ ngoài)shabby; poor-looking
- 4tính từ -i tham ăn, tham lam, thèm thuồnggreedy; gluttonous; avaricious
Câu ví dụ
彼の卑しい言葉遣いに驚いた。
Tôi đã ngạc nhiên vì cách ăn nói thô tục của anh ấy.
金に卑しい態度を取る人は嫌われる。
Người có thái độ tham lam vì tiền bị người khác ghét.