คำศัพท์

苦しい (くるしい, kurushii) มีความหมายว่าอย่างไร?

苦しい (くるしい, kurushii) มีความหมายว่า ความทุกข์ ความลำบาก ความหายใจไม่ออก

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านくるしい
โรมาจิkurushii
ประเภทของคำคำคุณศัพท์ -i
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
くるしい
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkurushii

ความทุกข์ ความลำบาก ความหายใจไม่ออก

  1. 1คำคุณศัพท์ -i เจ็บปวด, ทรมาน, อึดอัด, ลำบากpainful; difficult; tough
  2. 2คำคุณศัพท์ -i ทุกข์ใจ, ลำบากใจ, กลืนไม่เข้าคายไม่ออกdistressing; (psychologically) difficult; stressful
  3. 3คำคุณศัพท์ -i ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบากเรื่องเงินstraitened (circumstances); tight (financial situation); needy
  4. 4คำคุณศัพท์ -i ฝืน, ฝืนธรรมชาติ, ไม่เป็นธรรมชาติ, ฟังไม่ขึ้นstrained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile)
  5. 5ปัจจัย · คำคุณศัพท์ -i ยากที่จะทำ, ลำบากที่จะทำ, อึดอัดที่จะทำhard to do; unpleasant

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันวิ่งอย่างหนักจนหายใจลำบาก

  • แม้ชีวิตจะลำบากฉันก็ไม่ยอมแพ้

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT