ဝေါဟာရ
苦しい (くるしい, kurushii) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
苦しい (くるしい, kurushii) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ပင်ပန်းဆင်းရဲသော၊ ခက်ခဲသော၊ အသက်ရှူကျပ်သော ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | くるしい |
|---|
| ရိုမဂျီ | kurushii |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | i-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N3 |
|---|
N3 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkurushii
ပင်ပန်းဆင်းရဲသော၊ ခက်ခဲသော၊ အသက်ရှူကျပ်သော
- 1i-နာမဝိသေသန painful; difficult; tough
- 2i-နာမဝိသေသန distressing; (psychologically) difficult; stressful
- 3i-နာမဝိသေသန straitened (circumstances); tight (financial situation); needy
- 4i-နာမဝိသေသန strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile)
- 5နောက်ဆက် · i-နာမဝိသေသန hard to do; unpleasant
ဥပမာ ဝါကျများ
走りすぎて息が苦しいです。
အလွန်အကျွံ ပြေးမိလို့ ကျွန်တော်/ကျွန်မ အသက်ရှူကျပ်ပါတယ်။
生活が苦しくても諦めません。
ဘဝခက်ခဲလည်း လက်မလျှော့ပါဘူး။
