คำศัพท์
石橋を叩いて渡る (いしばしをたたいてわたる) มีความหมายว่าอย่างไร?
石橋を叩いて渡る (いしばしをたたいてわたる) มีความหมายว่า ระมัดระวังอย่างยิ่ง ตรวจสอบให้ดีก่อนดำเนินการ (ลองเคาะสะพานหินให้แน่ใจก่อนข้าม)
| วิธีอ่าน | いしばしをたたいてわたる |
|---|
石橋を叩いて渡るいしばしをたたいてわたる
TOPICS
ระมัดระวังอย่างยิ่ง ตรวจสอบให้ดีก่อนดำเนินการ (ลองเคาะสะพานหินให้แน่ใจก่อนข้าม)
ประโยคตัวอย่าง
彼は石橋を叩いて渡る性格で、契約書を何度も確認してからサインする。
เขาวางแผนอย่างรอบคอบถึงขั้น "พยายามเคาะสะพานหินก่อนจะผ่านไป" เช็คสัญญาหลายครั้งก่อนเซ็นสัญญา