คำศัพท์
出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) มีความหมายว่าอย่างไร?
出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) มีความหมายว่า ผู้คนที่โดดเด่นและเหนือกว่าผู้อื่นมักถูกกดขี่และอิจฉา (ตามตัวอักษร: เดิมพันที่เพิ่มขึ้นจะถูกขับลง)
| วิธีอ่าน | でるくいはうたれる |
|---|
出る杭は打たれるでるくいはうたれる
TOPICS
ผู้คนที่โดดเด่นและเหนือกว่าผู้อื่นมักถูกกดขี่และอิจฉา (ตามตัวอักษร: เดิมพันที่เพิ่มขึ้นจะถูกขับลง)
ประโยคตัวอย่าง
出る杭は打たれると言って、会議であえて目立たないようにする人もいる。
บางคนว่า "ต้นไม้สูงรับลม" เลยตั้งใจไม่โดดเด่นในที่ประชุม