ဝေါဟာရ
出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ထင်ရှားသူ၊ အထူးခြားဆုံးသူကို မကြာခဏ ဖိနှိပ်ခံရခြင်း (စာသားအရ- ထိုးထွက်နေသော တိုင်ကို ရိုက်သွင်းခြင်း) ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | でるくいはうたれる |
|---|
出る杭は打たれるでるくいはうたれる
TOPICS
ထင်ရှားသူ၊ အထူးခြားဆုံးသူကို မကြာခဏ ဖိနှိပ်ခံရခြင်း (စာသားအရ- ထိုးထွက်နေသော တိုင်ကို ရိုက်သွင်းခြင်း)
ဥပမာ ဝါကျများ
出る杭は打たれると言って、会議であえて目立たないようにする人もいる。
ထိုးထွက်သောတိုင်ကို ရိုက်သွင်းခံရသည်ဟု ဆိုကာ အစည်းအဝေးတွင် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မထင်ရှားအောင် နေသူများလည်း ရှိသည်။