คันจิ

คันจิ 様 มีความหมายว่าอย่างไร?

様 มีความหมายว่า รูปแบบ ประเภท สภาพ; ท่าน องโยมิ ヨウ、ショウ คุงโยมิ さま、さん

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)ヨウ、ショウ
คุงโยมิ (Kun'yomi)さま、さん
จำนวนขีด14
หมวดนำหลัก木
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
องโยมิ (On'yomi) ヨウ、ショウคุงโยมิ (Kun'yomi) さま、さん
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT14 ขีด

รูปแบบ ประเภท สภาพ; ท่าน

เทคนิคช่วยจำ

ต้นไม้ 木 เปลี่ยนแปลงรูปร่างมากมายตามสภาพแวดล้อม ทำให้เกิดประเภท รูปแบบ และเงื่อนไข

ลำดับขีด · 14 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 様々さまざまหลากหลายหลายประเภท
  • 模様もようรูปแบบ; สถานการณ์รูปลักษณ์ภายนอก
  • 王様おうさまกษัตริย์
  • ~様~さまท่าน ~ สุภาพบุรุษ/สุภาพสตรี ~ (คำต่อท้ายที่ให้ความเคารพอย่างมาก)

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 仕様しようข้อมูลจำเพาะข้อกำหนด
  • 同様どうようคล้ายกัน
  • 様子ようすsituation, appearance
  • お客様おきゃくさまลูกค้า ลูกค้า (เรียกด้วยความเคารพ)
  • 神様かみさまพระเ
  • ご苦労様ごくろうさまขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ ผู้บังคับบัญชาพูดกับผู้ใต้บังคับบัญชา
  • 逆様さかさまกลับหัวกลับหาง (รูปเต็มของ 逆さ เขียนเพิ่มเติม/เป็นทางการ)
  • 様さまครับท่าน/ท่านผู้หญิง; รูปลักษณ์สถานะ
  • 一様いちようเหมือนกัน; ปกติแล้ว
  • 多様たようหลากหลายหลายประเภท
  • 様式ようしきรุ่น รูปแบบ สไตล์
  • 様相ようそうรูปลักษณ์, สภาพ, แง่มุม
  • 殿様とのさまท่านศักดินา
  • 有り様ありさまสภาพ, รูปลักษณ์, ความเป็นจริง

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT