คันจิ

คันจิ 帯 มีความหมายว่าอย่างไร?

帯 มีความหมายว่า เข็มขัด, แถบ; ภูมิภาค องโยมิ タイ คุงโยมิ お.びる、おび

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)タイ
คุงโยมิ (Kun'yomi)お.びる、おび
จำนวนขีด10
หมวดนำหลัก巾
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N2
องโยมิ (On'yomi) タイคุงโยมิ (Kun'yomi) お.びる、おび
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT10 ขีด

เข็มขัด, แถบ; ภูมิภาค

เทคนิคช่วยจำ

แถบผ้าพันคอ 巾 ที่พันรอบตัวกลายเป็นเข็มขัด และก็เป็นเพียง STRIP เช่นกัน

ลำดับขีด · 10 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 帯おびเข็มขัด, แถบ, เข็มขัดกิโมโน
  • 一帯いったいทั้งภูมิภาค
  • 包帯ほうたいเทปการแพทย์
  • 温帯おんたいเขตอบอุ่น
  • 帯びるおびるพกพาสวมใส่; มีความรับผิดชอบตื้นตันใจกับตัวละคร

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 携帯けいたいพก; โทรศัพท์มือถือ
  • 熱帯ねったいเขตร้อน
  • 地帯ちたいภูมิภาคเข็มขัด
  • 寒帯かんたいเขตหนาว
  • 世帯せたいครัวเรือน
  • 連帯れんたいความสามัคคี
  • 帯に短し襷に長しおびにみじかしたすきにながしไม่เหมาะกับงานนี้และไม่เหมาะกับงานนั้น ใจครึ่งเดียว (ตามตัวอักษร ทำเข็มขัดให้สั้น ทำให้ผูกแขนเสื้อให้ยาว)

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT