ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
~たことがあります แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N5
~たことがあります แปลว่า เคย ~ (ประสบการณ์)
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N5 |
|---|---|
| โครงสร้าง | V(た形) + ことがあります |
| โรมาจิ | ~ ta koto ga arimasu |
| ความหมาย | เคย ~ (ประสบการณ์) |
วิธีใช้
เมนยาตากัน เปนกาลามัน ยัง เปอร์นาห์ ไดลามิ ดาลัม ซ่อนตัว.
- Talks about an EXPERIENCE, not something that just happened.
- Not used for routine/recent events: you don't say 「昨日、寿司を食べたことがあります」— for something that happened yesterday, just say 食べました.
- Negative: ~たことがありません (have never).
ตัวอย่าง
日本へ行ったことがあります。
I have been to Japan.
寿司を食べたことがありません。
I have never eaten sushi.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
-
ผิด昨日、映画を見たことがあります。
ถูก昨日、映画を見ました。
For a specific event yesterday, use the plain past tense; たことがある is only for LIFE EXPERIENCE.