～ところだ (action stage) แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N2

การเชื่อม

วิธีใช้

เมเนมปัตกัน ตินดากัน ปาดา การิส วักตู: เฮนดัก ดิลากุกัน, เซดัง ดิลากุกัน, อาเตา บารู ซาจา เซเลไซ.

• Three stages: 「Vるところ」 (about to), 「Vているところ」 (in the middle of), 「Vたところ」 (just finished).
• Connects only to VERBS — does not connect to adjectives or nouns.
• 「Vたところ」 differs from 「Vたばかり」: 「ところ」 means just finished by the clock, while 「ばかり」 is a subjective feeling (could even be a few months).

ตัวอย่าง

• ちょうど今(いま)から出(で)かけるところです。

  I am just about to head out.

• 今(いま)、資料(しりょう)を確認(かくにん)しているところです。

  I am in the middle of checking the documents.

ข้อควรจำ

• ฮันยา เมนยัมบุง เก กะตะ เคอร์จา.
• ติดัก ดิปาไก อุ๊ต คีดาอัน ยัง เบอร์ลังซุง ลามะ (「元気なところだ」 เศาะลาห์).

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด今(いま)、元気(げんき)なところです。

  I'm doing fine right now.

  ถูก今(いま)、元気(げんき)です。

  「ところだ」 only attaches to verbs; it is not used for a state.

• ผิด今(いま)、昼(ひる)ご飯(はん)ところです。

  I'm just about to have lunch now.

  ถูก今(いま)、昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べるところです。

  「ところだ」 attaches to a VERB indicating a stage; a noun must be accompanied by a verb (昼ご飯を食べるところ).

เทคนิคการสอบ

• 「ところだ」 = ฮัมปีร์/เซดัง/บารู ซาจะ เซเลไซ; ฮันยา เมนยัมบุง เก กะตะ เกร์จา.

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• ～たばかり
• ～ているところ
• ～たところ