ဂျပန်သဒ္ဒါ
~たあとで ဆိုတာ ဘာလဲ? ဂျပန်သဒ္ဒါ N5
~たあとで ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ~ ပြီးနောက် ဖြစ်သည်။
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N5 |
|---|---|
| ဖွဲ့စည်းပုံ | V(た形) + あとで N + の + あとで |
| ရိုမဂျီ | ~ ta ato de |
| အဓိပ္ပာယ် | ~ ပြီးနောက် |
အသုံးပြုပုံ
လုပ်ရပ် B သည် A ပြီးနောက် ဖြစ်ပျက်သည်။
- まえに နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်- あとで ၏ ရှေ့တွင် た ပုံစံ (အတိတ်) ကို သုံးသည်၊ ဝါကျတစ်ခုလုံးသည် အနာဂတ်အကြောင်း ဖြစ်နေသော်လည်း ထိုနည်းတူပင်။
- နာမ်နှင့်- 授業のあとで။
- てから နှင့် အဓိပ္ပာယ်နီးစပ်သော်လည်း あとで သည် အစီအစဉ်အရ ပိုကြားနေသည်၊ てから က "လုံးဝပြီးမှ" ဟု အလေးပေးသည်။
ဥပမာများ
授業が終わったあとで、図書館へ行きます。
စာသင်ချိန်ပြီးရင် စာကြည့်တိုက်ကို သွားမယ်။
食事のあとで薬を飲みます。
အစားစားပြီးနောက် ဆေးသောက်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်ချက်များ
-
မှား授業が終わるあとで
မှန်授業が終わったあとで
あとで ၏ ရှေ့တွင် た ပုံစံကို သုံးရမည်၊ အဘိဓာန်ပုံစံ မသုံးပါ (まえに နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်)။