Kosakata

Apa arti 負けるが勝ち (まけるがかち)?

負けるが勝ち (まけるがかち) berarti terkadang mengalah justru lebih menguntungkan dalam jangka panjang (harfiah: kalah adalah menang).

Fakta singkat
Bacaan	まけるがかち

負けるが勝ちまけるがかち

TOPICS

terkadang mengalah justru lebih menguntungkan dalam jangka panjang (harfiah: kalah adalah menang)

Contoh kalimat

言(い)い争(あらそ)っても仕方(しかた)がない。負(ま)けるが勝(か)ちだと思(おも)って、こちらが折(お)れよう。
Bertengkar juga percuma. Anggap saja mengalah itu menang, dan kita yang mengalah.