Kosakata

Apa arti 目は口ほどに物を言う (めはくちほどにものをいう)?

目は口ほどに物を言う (めはくちほどにものをいう) berarti tatapan mata mengungkapkan perasaan sebanyak kata-kata (harfiah: mata berbicara sebanyak mulut).

Fakta singkat
Bacaan	めはくちほどにものをいう

目は口ほどに物を言うめはくちほどにものをいう

TOPICS

tatapan mata mengungkapkan perasaan sebanyak kata-kata (harfiah: mata berbicara sebanyak mulut)

Contoh kalimat

目(め)は口(くち)ほどに物(もの)を言(い)うというが、彼女(かのじょ)の表情(ひょうじょう)から本心(ほんしん)が読(よ)み取(と)れた。
Konon mata sama banyak bicaranya dengan mulut; dari ekspresi wajahnya saya dapat membaca perasaan sebenarnya.