Kosakata
Apa arti 仏の顔も三度まで (ほとけのかおもさんどまで)?
仏の顔も三度まで (ほとけのかおもさんどまで) berarti orang sebaik apa pun akan marah jika disakiti berulang kali (harfiah: wajah Buddha pun hanya sabar sampai tiga kali).
Fakta singkat| Bacaan | ほとけのかおもさんどまで |
|---|
TOPICS
orang sebaik apa pun akan marah jika disakiti berulang kali (harfiah: wajah Buddha pun hanya sabar sampai tiga kali)
Contoh kalimat
仏の顔も三度までだから、同じ失敗を繰り返すのはやめなさい。
Karena kesabaran pun ada batasnya, hentikan mengulangi kesalahan yang sama.
