Kanji

Apa arti kanji 重?

重 berarti berat; penting. On'yomi ジュウ、チョウ. Kun'yomi え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも.

Fakta singkat
On'yomiジュウ、チョウ
Kun'yomiえ、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも
Goresan9
Radikal utama里
Level (perkiraan, kerangka JLPT)N4
On'yomi ジュウ、チョウKun'yomi え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも
N4 · perkiraan, kerangka JLPT9 goresan

berat; penting

Pengait ingatan

Sebuah goresan menembus tumpukan yang ditimbun seperti petak tanah (里), menekanmu ke bawah — BERAT, PENTING.

Urutan goresan · 9 goresan

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Kata umum

  • 慎重しんちょうhati-hati, cermat
  • 重いおもいberat
  • 重視じゅうしpenekanan, sikap mengutamakan
  • 重たいおもたいberat; suram, tegang
  • 重なるかさなるbertumpuk; bertepatan
  • 重ねるかさねるmenumpuk; mengulang

Kata lain dengan kanji ini

  • 体重たいじゅうberat badan
  • 尊重そんちょうpenghormatan, penghargaan
  • 貴重きちょうberharga, bernilai
  • 重体じゅうたいkondisi kritis
  • 重大じゅうだいserius, penting
  • 重要じゅうようpenting, esensial
  • 厳重げんじゅうketat, tegas
  • 重力じゅうりょくgravitasi, gaya gravitasi
  • 重役じゅうやくdirektur, eksekutif senior
  • 重点じゅうてんtitik berat, penekanan
  • 重量じゅうりょうbobot, berat
  • 積み重ねつみかさねakumulasi, penumpukan (seiring waktu)
  • 重~じゅう~berat, berlapis, ganda (awalan)
  • 比重ひじゅうberat jenis; bobot kepentingan relatif
  • 重宝ちょうほうpraktis, berguna; harta berharga
  • 重複ちょうふくtumpang tindih, duplikasi (cara baca baku menurut kamus)
  • 重んじるおもんじるmenjunjung tinggi, menghargai
  • 重んずるおもんずるmenjunjung tinggi, mengutamakan
  • 重複じゅうふくtumpang tindih, duplikasi (cara baca yang lazim dipakai, kini juga diterima)

Cari kata lain →

Sumber data dan lisensi

Arti dalam bahasa Inggris, bacaan On/Kun, jumlah goresan: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), berlisensi CC BY-SA 4.0. Komponen: KRADFILE (EDRDG). Urutan goresan: KanjiVG (Ulrich Apel), berlisensi CC BY-SA 3.0. Arti dalam bahasa Indonesia dan mnemonik ditulis oleh GoMe.

Suara: VOICEVOX Nemo.

Level N5–N1 di halaman ini adalah perkiraan berdasarkan kerangka JLPT, bersumber dari patokan komunitas. GoMe Nihongo tidak berafiliasi dengan Japan Foundation maupun JEES, penyelenggara JLPT.