คันจิ 重 มีความหมายว่าอย่างไร?

เทคนิคช่วยจำ

หน้าต่างแนวตั้งทะลุผ่านบล็อกไปราวกับดินยาวหนึ่งไมล์ (里) กองซ้อนกัน ชั่งน้ำหนักคนทั้งหมด - นี่คือคำว่า 'น้ำหนัก' (หนัก; สำคัญ)

หมวดนำหลัก

ประกอบด้วย

• 丨จังหวะตรง (ชุดโค้ง) 1 ขีด
• 丿จุลภาค (เครื่องหมายทับซ้าย) 1 ขีด
• 一หนึ่งจังหวะแนวนอน (หนึ่งชุด) 1 ขีด
• 日วัน, พระอาทิตย์ (พระอาทิตย์ตก) 4 ขีด
• 里หมู่บ้าน; ไมล์ (ลิตร) 7 ขีด

ลำดับขีด · 9 ขีด

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• 慎重しんちょうระมัดระวัง
• 重いおもいหนัก
• 重視じゅうしเคารพความสนใจ
• 重たいおもたいหนัก; หนักมืดมน
• 重なるかさなるทับซ้อนกัน
• 重ねるかさねるซ้อน; ทำซ้ำ

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

• 体重たいじゅうน้ำหนักตัว
• 尊重そんちょうเคารพ
• 貴重きちょうล้ำค่า, มีคุณค่า
• 重体じゅうたいสภาพวิกฤติ
• 重大じゅうだいจริงจังสำคัญ
• 重要じゅうようสำคัญ, จำเป็น
• 厳重げんじゅうเข้มงวด
• 重力じゅうりょくแรงโน้มถ่วง
• 重役じゅうやくกรรมการ ผู้นำอาวุโส
• 重点じゅうてんโฟกัสเน้น
• 重量じゅうりょうน้ำหนัก
• 積み重ねつみかさねสะสมทีละน้อย (สะสมตามกาลเวลา)
• 重～じゅう～หนัก, ซ้อน, สองเท่า (คำนำหน้า)
• 比重ひじゅうความหนาแน่น ความถ่วงจำเพาะ ความสำคัญสัมพัทธ์
• 重宝ちょうほうสะดวก มีประโยชน์ สมบัติ
• 重複ちょうふくซ้ำซ้อนกัน
• 重んじるおもんじるเคารพ
• 重んずるおもんずるเคารพและชื่นชม
• 重複じゅうふくซ้ำซ้อนกัน
• 気が重いきがおもいใจหนักใจไม่ยอมทำอะไรเลย (ความหมายคือ ใจหนักใจ)