Tata bahasa Jepang
Apa arti ~なければなりません? Tata bahasa Jepang N5
~なければなりません berarti harus ~ (kewajiban).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N5 |
|---|---|
| Struktur | V ない (buang ない) + なければなりません |
| Romaji | ~ nakereba narimasen |
| Arti | harus ~ (kewajiban) |
Cara pakai
Menyatakan kewajiban, keharusan.
- Dari bentuk ない: 行かない → 行かなければなりません.
- Arti harfiahnya "kalau tidak melakukan, tidak beres" — sehingga terdengar cukup berat, bersifat wajib.
- Dalam bahasa lisan sering disingkat: ~なきゃ / ~ないと.
- Kebalikannya adalah ~なくてもいいです (tidak perlu ~).
Contoh
明日までにレポートを出さなければなりません。
Saya harus menyerahkan laporan sebelum besok.
毎日薬を飲まなければなりません。
Saya harus minum obat setiap hari.
Kesalahan umum
-
Salah行くなければなりません。
Benar行かなければなりません。
Pola ini dibentuk dari bentuk ない (行かない), bukan dari bentuk kamus.