Vocabulary

What does 木を見て森を見ず (きをみてもりをみず) mean?

木を見て森を見ず (きをみてもりをみず) means focusing on small details and missing the big picture (lit. seeing the trees but not the forest).

Quick facts
Readingきをみてもりをみず
きをみてもりをみず
TOPICS

focusing on small details and missing the big picture (lit. seeing the trees but not the forest)

Example sentences

  • Let’s be careful not to fixate on tiny figures and fail to see the forest for the trees.

Look up another word →

Data sources and licences

Entries, readings and English glosses: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), licensed CC BY-SA 4.0. Example sentences and their translations written by GoMe.

Voice: VOICEVOX Nemo.