Japanese grammar

What does ~がほしい mean? Japanese grammar N4

~がほしい means to want (a thing).

Quick facts
Level (estimated, JLPT framework)N4
StructureN + が + ほしい
Romajigahoshii
Meaningto want (a thing)

Forming it

ConnectionN + が + ほしい

How to use it

Expressing the speaker's desire to have a noun, or directly asking the listener.

  • ほしい is an i-adjective; the desired object is marked with が.
  • When expressing a desire to perform an action, use the V-masu stem + たい instead of ほしい.

Examples

  • I want a new dictionary.

  • What do you want for your birthday?

Common mistakes

  • Wrong新(あたら)しい辞書(じしょ)をほしいです。

    Correct新(あたら)しい辞書(じしょ)がほしいです。

    The object of ほしい uses が, not を.

Exam tips

  • N + がほしい; V + たい.

Related patterns

All N4 grammar →