Japanese grammar

What does ～おいて mean? Japanese grammar N3

～おいて means at; in (a field, place, or situation).

Quick facts
Level (estimated, JLPT framework)	N3
Structure	N + において
Romaji	oite
Meaning	at; in (a field, place, or situation)

Forming it

Connection	N + において

How to use it

States a LOCATION/field/point in time formally. The written form of 「で」.

「Nにおいて」 = at/in N. It's the FORMAL form of the particle 「で」, used in writing and speeches.
Usable for locations, eras, and fields: 「現代社会において」, 「会議において」.
As a prenominal modifier, use 「における＋N」: 「日本における教育」.

Examples

現代(げんだい)社会(しゃかい)において、情報(じょうほう)は重要(じゅうよう)です。
Information is important in modern society.
会議(かいぎ)は二(に)階(かい)の部屋(へや)において行(おこな)われます。
The meeting will be held in the room on the second floor.

Keep in mind

Attributive form: 「における＋N」.
Written language; conversation uses 「で」.

Common mistakes

Wrong現代(げんだい)社会(しゃかい)でおいて重要(じゅうよう)です。

Correct現代(げんだい)社会(しゃかい)において重要(じゅうよう)です。

The formal pattern uses において, not でおいて.

Exam tips

「において」 = the formal form of 「で」; prenominal form 「における＋N」.

Related patterns

All N3 grammar →