คำศัพท์

郷に入っては郷に従え (ごうにいってはごうにしたがえ) มีความหมายว่าอย่างไร?

郷に入っては郷に従え (ごうにいってはごうにしたがえ) มีความหมายว่า เมื่อมาถึงดินแดนหรือสภาพแวดล้อมใหม่ คุณควรเคารพและปฏิบัติตามประเพณีและกฎเกณฑ์ที่นั่น (ตามตัวอักษร: เมื่อเข้าไปในหมู่บ้าน ให้ปฏิบัติตามประเพณีของหมู่บ้าน)

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านごうにいってはごうにしたがえ
ごうにいってはごうにしたがえ
TOPICS

เมื่อมาถึงดินแดนหรือสภาพแวดล้อมใหม่ คุณควรเคารพและปฏิบัติตามประเพณีและกฎเกณฑ์ที่นั่น (ตามตัวอักษร: เมื่อเข้าไปในหมู่บ้าน ให้ปฏิบัติตามประเพณีของหมู่บ้าน)

ประโยคตัวอย่าง

  • ถ้าฉันอยู่ต่างประเทศและ "ร่วมครอบครัวตามธรรมเนียม" ฉันอยากจะเคารพประเพณีท้องถิ่น

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo