คำศัพท์

矛先 (ほこさき, hokosaki) มีความหมายว่าอย่างไร?

矛先 (ほこさき, hokosaki) มีความหมายว่า ปลายหอก, คมหอก; เป้าหมายการโจมตี, เป้าการวิพากษ์วิจารณ์; น้ำหนักการโต้แย้ง, ความคมคายของข้อโต้แย้ง

矛先ほこさき

hokosaki

ปลายหอก, คมหอก; เป้าหมายการโจมตี, เป้าการวิพากษ์วิจารณ์; น้ำหนักการโต้แย้ง, ความคมคายของข้อโต้แย้ง

1คำนาม ปลายหอก, คมหอกpoint of a spear; spearhead
2คำนาม เป้าหมายการโจมตี, เป้าการวิพากษ์วิจารณ์focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; target
3คำนาม น้ำหนักการโต้แย้ง, ความคมคายของข้อโต้แย้งforce (of an argument); edge

เขียนได้อีกแบบ: 鉾先、鋒、ほこ先

คันจิในคำนี้