คำศัพท์
持てる (もてる, moteru) มีความหมายว่าอย่างไร?
持てる (もてる, moteru) มีความหมายว่า สามารถถือได้, สามารถครอบครองได้; เป็นที่นิยม, มีเสน่ห์ต่อเพศตรงข้าม, มีคนรักใคร่ชอบพอ; คงทนอยู่ได้นาน, ยืนหยัดได้, ทนทาน; ถือครองอยู่, ที่มีอยู่ในครอบครอง; ร่ำรวย, มีฐานะ, มั่งคั่ง
| วิธีอ่าน | もてる |
|---|---|
| โรมาจิ | moteru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), อกรรมกริยา |
持てるもてる
moteru
สามารถถือได้, สามารถครอบครองได้; เป็นที่นิยม, มีเสน่ห์ต่อเพศตรงข้าม, มีคนรักใคร่ชอบพอ; คงทนอยู่ได้นาน, ยืนหยัดได้, ทนทาน; ถือครองอยู่, ที่มีอยู่ในครอบครอง; ร่ำรวย, มีฐานะ, มั่งคั่ง
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา สามารถถือได้, สามารถครอบครองได้to be able to possess (hold, get, etc.)
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา เป็นที่นิยม, มีเสน่ห์ต่อเพศตรงข้าม, มีคนรักใคร่ชอบพอto be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.)
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา คงทนอยู่ได้นาน, ยืนหยัดได้, ทนทานto endure (the tests of time, the elements, etc.); to last
- 4adj-f ถือครองอยู่, ที่มีอยู่ในครอบครองpossessed; held
- 5adj-f ร่ำรวย, มีฐานะ, มั่งคั่งrich; wealthy; affluent