คันจิ 持 มีความหมายว่าอย่างไร?

เทคนิคช่วยจำ

มือ (ชุดซ้ายของ 扌) จับขมับ (土 และ 寸 รวมกันเป็นรูป 寺) อย่างแน่นหนา และจับไว้อย่างแน่นหนาบนฝ่ามือ นี่คือคำว่า 'ตริ' (ถือ)

หมวดนำหลัก

ประกอบด้วย

• 寸นิ้ว — หน่วยวัดความยาวน้อย ระยะทางน้อย (ลูกบาศก์ฟุต) 3 ขีด
• 土ที่ดิน (กรมดิน) 3 ขีด
• 手มือ (หัว) 4 ขีด

ลำดับขีด · 9 ขีด

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• 持つもつถือ, พกพา, มี
• 維持いじการบำรุงรักษาและการอนุรักษ์

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

• 気持ちきもちความรู้สึกอารมณ์
• お金持ちおかねもちคนรวย
• 持ち物もちものสิ่งของถือขึ้นเครื่องและของใช้ส่วนตัว
• 持ち上げるもちあげるยกขึ้น; คำเยินยอ
• 持参じさんนำ
• 受け持つうけもつรับผิดชอบ
• ～持ち～もちผู้ที่มี, ถือ (คำต่อท้าย)
• 所持しょじของตัวเองพกติดตัวไปด้วย
• 持続じぞくรักษายืดเยื้อ
• 支持しじสนับสนุนสนับสนุน; สนับสนุน
• 受持ちうけもちความรับผิดชอบและงานที่ได้รับมอบหมาย
• 持ち切りもちきりหัวข้อนี้มีการอภิปรายทุกที่
• 肩を持つかたをもつปกป้อง เข้าข้างใครสักคน (แปลตามตัวอักษร: ยึดไหล่ใครสักคน)
• 縁の下の力持ちえんのしたのちからもちคนที่คอยแบกภาระและคอยอยู่ข้างหลังอย่างเงียบๆ โดยไม่มีใครสังเกตเห็น (แปลว่า คนเข้มแข็งคอยค้ำจุนใต้ระเบียง)