คำศัพท์
堪らない (たまらない, tamaranai) มีความหมายว่าอย่างไร?
堪らない (たまらない, tamaranai) มีความหมายว่า ทนไม่ไหว, แทบขาดใจ, สุดจะทน; ยอดเยี่ยมเหลือเกิน, ห้ามใจไม่อยู่; อยากจนแทบทนไม่ได้, อดใจไม่ไหว
| วิธีอ่าน | たまらない |
|---|---|
| โรมาจิ | tamaranai |
| ประเภทของคำ | สำนวน, คำคุณศัพท์ -i |
堪らないたまらない
tamaranai
ทนไม่ไหว, แทบขาดใจ, สุดจะทน; ยอดเยี่ยมเหลือเกิน, ห้ามใจไม่อยู่; อยากจนแทบทนไม่ได้, อดใจไม่ไหว
- 1สำนวน · คำคุณศัพท์ -i ทนไม่ไหว, แทบขาดใจ, สุดจะทนintolerable; unbearable; unendurable
- 2สำนวน · คำคุณศัพท์ -i ยอดเยี่ยมเหลือเกิน, ห้ามใจไม่อยู่irresistible; tremendous; out of this world
- 3สำนวน · คำคุณศัพท์ -i อยากจนแทบทนไม่ได้, อดใจไม่ไหวcannot help (doing); cannot but do; anxious to do