ဝေါဟာရ
堪らない (たまらない, tamaranai) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
堪らない (たまらない, tamaranai) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ မခံမရပ်နိုင်အောင်ဖြစ်သော၊ သည်းမခံနိုင်သော; အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော; မနေနိုင်မထိုင်နိုင် ဖြစ်သော၊ အလွန်ပြုလုပ်ချင်သော ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | たまらない |
|---|---|
| ရိုမဂျီ | tamaranai |
| စကားလုံးအမျိုးအစား | စကားစု, i-နာမဝိသေသန |
堪らないたまらない
tamaranai
မခံမရပ်နိုင်အောင်ဖြစ်သော၊ သည်းမခံနိုင်သော; အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော; မနေနိုင်မထိုင်နိုင် ဖြစ်သော၊ အလွန်ပြုလုပ်ချင်သော
- 1စကားစု · i-နာမဝိသေသန မခံမရပ်နိုင်အောင်ဖြစ်သော၊ သည်းမခံနိုင်သောintolerable; unbearable; unendurable
- 2စကားစု · i-နာမဝိသေသန အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသောirresistible; tremendous; out of this world
- 3စကားစု · i-နာမဝိသေသန မနေနိုင်မထိုင်နိုင် ဖြစ်သော၊ အလွန်ပြုလုပ်ချင်သောcannot help (doing); cannot but do; anxious to do