คำศัพท์
バタバタ (batabata) มีความหมายว่าอย่างไร?
バタバタ มีความหมายว่า เสียงกระพือพึ่บพั่บ, เสียงกระทบกุกกัก; เสียงวิ่งตึงตัง, การดิ้นทุรนทุราย; ล้มลงระเนระนาด, ล้มพับติดต่อกัน; วุ่นวาย, กุลีกุจอ, รีบเร่งวิ่งวุ่น; อย่างรวดเร็วคล่องแคล่ว, อย่างฉับไว; รถมอเตอร์ไซค์สามล้อ, รถสามล้อเครื่อง
| วิธีอ่าน | バタバタ |
|---|---|
| โรมาจิ | batabata |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์, คำกริยา suru |
バタバタバタバタ
batabata
เสียงกระพือพึ่บพั่บ, เสียงกระทบกุกกัก; เสียงวิ่งตึงตัง, การดิ้นทุรนทุราย; ล้มลงระเนระนาด, ล้มพับติดต่อกัน; วุ่นวาย, กุลีกุจอ, รีบเร่งวิ่งวุ่น; อย่างรวดเร็วคล่องแคล่ว, อย่างฉับไว; รถมอเตอร์ไซค์สามล้อ, รถสามล้อเครื่อง
- 1คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru เสียงกระพือพึ่บพั่บ, เสียงกระทบกุกกักflapping; rattling; fluttering
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru เสียงวิ่งตึงตัง, การดิ้นทุรนทุราย(running) with a clatter; noisily; thrashing (around)
- 3คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to ล้มลงระเนระนาด, ล้มพับติดต่อกัน(falling) one after another; in quick succession
- 4คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru วุ่นวาย, กุลีกุจอ, รีบเร่งวิ่งวุ่นbusily; hurriedly; in a fluster
- 5คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to อย่างรวดเร็วคล่องแคล่ว, อย่างฉับไวquickly; briskly; with dispatch