คำศัพท์

たら (tara) มีความหมายว่าอย่างไร?

たら มีความหมายว่า ถ้า, เมื่อ, หลังจากที่; ถ้าพูดถึง, ในส่วนของ; ทำไมไม่ลอง, ลองดูสิ; บอกแล้วไง, จริงๆ เลย; นี่แน่ะ, คำลงท้ายเรียกชื่อ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านたら
โรมาจิtara
ประเภทของคำคำช่วย, คำสันธาน
たら
tara

ถ้า, เมื่อ, หลังจากที่; ถ้าพูดถึง, ในส่วนของ; ทำไมไม่ลอง, ลองดูสิ; บอกแล้วไง, จริงๆ เลย; นี่แน่ะ, คำลงท้ายเรียกชื่อ

  1. 1คำช่วย · คำสันธาน ถ้า, เมื่อ, หลังจากที่if; when; after
  2. 2คำช่วย ถ้าพูดถึง, ในส่วนของwhen it comes to ...; as for ...; that ...
  3. 3คำช่วย ทำไมไม่ลอง, ลองดูสิwhy don't you ...; why not ...; how about ...
  4. 4คำช่วย บอกแล้วไง, จริงๆ เลยI tell you!; I said ...; I really mean ...
  5. 5คำช่วย นี่แน่ะ, คำลงท้ายเรียกชื่อvocative particle

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)