คำศัพท์
こそ (koso) มีความหมายว่าอย่างไร?
こそ มีความหมายว่า ต่างหาก, นี่แหละ, เท่านั้น; แม้ว่า, จริงอยู่ที่; ก็เพราะว่า, ก็ด้วยเหตุนี้เอง; หามิได้, ไม่เคยเลยแม้แต่น้อย, ไม่เลยสักนิด
| วิธีอ่าน | こそ |
|---|---|
| โรมาจิ | koso |
| ประเภทของคำ | คำช่วย |
こそこそ
koso
ต่างหาก, นี่แหละ, เท่านั้น; แม้ว่า, จริงอยู่ที่; ก็เพราะว่า, ก็ด้วยเหตุนี้เอง; หามิได้, ไม่เคยเลยแม้แต่น้อย, ไม่เลยสักนิด
- 1คำช่วย ต่างหาก, นี่แหละ, เท่านั้นit is ... that ...; precisely; in particular
- 2คำช่วย แม้ว่า, จริงอยู่ที่although; while; it is the case that ... but
- 3คำช่วย ก็เพราะว่า, ก็ด้วยเหตุนี้เองit is precisely because ... that ...; only because ...
- 4คำช่วย หามิได้, ไม่เคยเลยแม้แต่น้อย, ไม่เลยสักนิดnot at all; not in the slightest; absolutely not