คำศัพท์
重い (おもい, omoi) มีความหมายว่าอย่างไร?
重い (おもい, omoi) มีความหมายว่า หนัก
| วิธีอ่าน | おもい |
|---|---|
| โรมาจิ | omoi |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -i |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N5 |
重いおもい
N5 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยomoi
หนัก
GenkiGenki 20
- 1คำคุณศัพท์ -i หนัก, มีน้ำหนักมากheavy; weighty
- 2คำคุณศัพท์ -i หนักใจ, อึดอัดใจ, หดหู่heavy (feeling); depressed; gloomy
- 3คำคุณศัพท์ -i เชื่องช้า, อุ้ยอ้าย, ก้าวขาไม่ออกslow; sluggish; lumbering
- 4คำคุณศัพท์ -i สำคัญ, ยิ่งใหญ่, มีความรับผิดชอบสูงimportant (position, responsibility, etc.); serious; grave
- 5คำคุณศัพท์ -i รุนแรง, สาหัส, อาการหนักserious (punishment, illness, etc.); severe; critical
ประโยคตัวอย่าง
重い荷物を持ちます。
ฉันถือสัมภาระหนัก
このかばんは重いです。
กระเป๋าใบนี้หนัก