คันจิ

คันจิ 着 มีความหมายว่าอย่างไร?

着 มีความหมายว่า สวมใส่ (เสื้อผ้า); มาถึง องโยมิ チャク、ジャク คุงโยมิ き.る、き.せる、つ.く、つ.ける

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)チャク、ジャク
คุงโยมิ (Kun'yomi)き.る、き.せる、つ.く、つ.ける
จำนวนขีด12
หมวดนำหลัก目
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
องโยมิ (On'yomi) チャク、ジャクคุงโยมิ (Kun'yomi) き.る、き.せる、つ.く、つ.ける
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT12 ขีด

สวมใส่ (เสื้อผ้า); มาถึง

เทคนิคช่วยจำ

ทันทีที่ฝูงแพะ (羊) มาถึง บุคคลนั้นก็มองออกไป (目) และสวมเสื้อคลุมเพื่อให้ความอบอุ่น - คำนี้หมายถึง 'สวม (เสื้อผ้า); มาถึง'.

ลำดับขีด · 12 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 上着うわぎแจ๊กเก็ต
  • 到着とうちゃくมาถึง
  • 執着しゅうじゃくterpaku, terobsesi, melekat
  • 着くつくมาถึง
  • 着るきるสวมใส่ (เสื้อเชิ้ตตั้งแต่ไหล่ลงมา)
  • 着けるつけるสวมใส่, สวมใส่; การเข้าถึง

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 下着したぎชุดชั้นใน
  • 着物きものกิโมโนเสื้อผ้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
  • 水着みずぎชุดว่ายน้ำ
  • 着々ちゃくちゃくมั่นคงและมั่นคง
  • 肌着はだぎชุดชั้นใน
  • 着せるきせるแต่งตัวสำหรับ; ปิดบัง; ตำหนิ
  • 着替えきがえเปลี่ยนเสื้อผ้า เสื้อผ้าที่จะเปลี่ยน
  • 着替えるきがえるเปลี่ยนเสื้อผ้า
  • 落ち着くおちつくสงบมั่นคง ปักหลัก
  • ~着~ちゃくเสื้อผ้า; ถึงที่หมาย (นับต่อท้าย)
  • 寝間着ねまきชุดนอน
  • 先着せんちゃくมาก่อน
  • 執着しゅうちゃくความผูกพัน ความดื้อรั้น ความหลงใหล
  • 着工ちゃっこうเริ่มการก่อสร้าง
  • 着席ちゃくせきนั่งลง
  • 着手ちゃくしゅเริ่มเลย
  • 着目ちゃくもくให้ความสนใจมุ่งเน้นไปที่
  • 着色ちゃくしょくระบายสี, ย้อมสี
  • 着陸ちゃくりくลงจอด
  • 着飾るきかざるแต่งตัวแต่งตัวให้ดี
  • 落ち着きおちつきความสงบ ความสงบ ความมั่นคง
  • 辿り着くたどりつくในที่สุดก็มาถึงก็พบทาง

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT