คันจิ 温 มีความหมายว่าอย่างไร?

เทคนิคช่วยจำ

น้ำ 氵 เก็บไว้ในจาน 皿 ใต้แสงแดด 日 จะอุ่นขึ้น มีอุณหภูมิที่สบายตัว

หมวดนำหลัก

ประกอบด้วย

• 皿จานภาชนะ 5 ขีด
• 水น้ำ (ธาตุน้ำ) 4 ขีด
• 日วัน, พระอาทิตย์ (พระอาทิตย์ตก) 4 ขีด

ลำดับขีด · 12 ขีด

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• 温室おんしつเรือนกระจก
• 温帯おんたいเขตอบอุ่น
• 温暖おんだんอบอุ่นเงียบสงบ
• 温泉おんせんน้ำพุร้อน พื้นที่อาบน้ำออนเซ็น
• 温かいあたたかいอบอุ่น
• 温まるあたたまるกลายเป็นคนที่อบอุ่นและอบอุ่น

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

• 温いぬるいอุ่น, อุ่นเล็กน้อย (ไม่ร้อนพอ)
• 体温たいおんอุณหภูมิร่างกาย
• 気温きおんอุณหภูมิอากาศ
• 温度おんどอุณหภูมิ
• 温めるあたためるอุ่น, ทำให้ร้อนขึ้น (วัตถุ/อาหาร/ร่างกาย — แยกแยะ 暖める สำหรับอากาศ/ห้อง)
• 保温ほおんเก็บความร้อน
• 温和おんわสงบอ่อนโยน; อากาศไม่รุนแรง
• 生温いなまぬるいอุ่น; ใจครึ่งเดียว ใจบุญเกินไป
• 温厚篤実おんこうとくじつอ่อนโยน อ่อนโยนและจริงใจ น่าเชื่อถือ (ตามตัวอักษร: อ่อนโยน ใจกว้าง ซื่อสัตย์)
• 温故知新おんこちしんทบทวนสิ่งเก่าเพื่อทำความเข้าใจสิ่งใหม่ (ตามตัวอักษร: ทบทวนสิ่งเก่าเพื่อรู้สิ่งใหม่)