คันจิ

คันจิ 沈 มีความหมายว่าอย่างไร?

沈 มีความหมายว่า จม; จม; ลง องโยมิ チン、ジン คุงโยมิ しず.む、しず.める

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)チン、ジン
คุงโยมิ (Kun'yomi)しず.む、しず.める
จำนวนขีด7
หมวดนำหลัก水
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N2
องโยมิ (On'yomi) チン、ジンคุงโยมิ (Kun'yomi) しず.む、しず.める
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT7 ขีด

จม; จม; ลง

เทคนิคช่วยจำ

วัตถุถูกน้ำปกคลุม 冘 ดังนั้นมันจึงจมและตกตะกอน

ลำดับขีด · 7 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 沈むしずむอ่างล้างจาน; อ่างล้างจาน; เศร้าหดหู่
  • 沈没ちんぼつจมเรืออับปาง
  • 沈めるしずめるจม, จมอยู่ใต้น้ำ; ต่ำกว่า

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 沈黙ちんもくเงียบ
  • 沈殿ちんでんการสะสมการตกตะกอน
  • 意気消沈いきしょうちんขวัญเสีย มืดมน ท้อแท้ (ตามตัวอักษร: วิญญาณสลายและจมลง)
  • 沈黙は金ちんもくはきんความเงียบในเวลาที่เหมาะสมมีค่ามากกว่าการพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำพูดสามารถก่อให้เกิดปัญหาได้ง่าย (ตามตัวอักษร: ความเงียบเป็นสีทอง)

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT