คำศัพท์
沈没 (ちんぼつ, chinbotsu) มีความหมายว่าอย่างไร?
沈没 (ちんぼつ, chinbotsu) มีความหมายว่า จมเรืออับปาง
| วิธีอ่าน | ちんぼつ |
|---|---|
| โรมาจิ | chinbotsu |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
沈没ちんぼつ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยchinbotsu
จมเรืออับปาง
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การอับปาง, การจมลง, การจมน้ำsinking; foundering; going down
- 2คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การเมาหัวราน้ำ, การเมาไม่ได้สติgetting dead drunk
- 3คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การมัวแต่เที่ยวเล่นจนเสียงาน, การเที่ยวเตร่จนลืมตัวhaving too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties
- 4คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การปักหลักอยู่ที่ใดที่หนึ่งนานเกินไป, การอยู่ยาวไม่ยอมไปไหนstaying in one place for a long time
ประโยคตัวอย่าง
台風で漁船が沈没する事故が起きた。
เกิดอุบัติเหตุเรือประมงจมเนื่องจากพายุ
あの豪華客船は氷山にぶつかり沈没した。
เรือสำราญสุดหรูลำนั้นชนภูเขาน้ำแข็งและจมลง