คันจิ 口 มีความหมายว่าอย่างไร?

เทคนิคช่วยจำ

กรอบสี่เหลี่ยมกลวง เปิดเหมือนปากเปิด — นี่คือคำว่า 'ปาก' (ปาก)

หมวดนำหลัก

ประกอบด้วย

• 囗ล้อมรอบ, ล้อมรอบ (vi) 3 ขีด
• 口ปาก (ปาก) 3 ขีด

ลำดับขีด · 3 ขีด

• 1
• 2
• 3

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• 口くちปาก
• 人口じんこうประชากร
• 入口いりぐちทางเข้า
• 出口でぐちออก

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

• 入り口いりぐちทางเข้า
• 利口りこうฉลาด
• 悪口わるくちคำหมิ่นประมาทและดูหมิ่น
• 口を出すくちをだすไปยุ่งเรื่องของคนอื่น พูดเรื่องไร้สาระ (เอาแต่ปาก)
• 口実こうじつข้อแก้ตัว, ข้ออ้าง
• 口紅くちべにลิปสติก
• 早口はやくちพูดอย่างรวดเร็ว
• 窓口まどぐちเคาน์เตอร์ธุรกรรม จุดติดต่อ
• 蛇口じゃぐちก๊อกน้ำ
• 裏口うらぐちประตูหลัง; เส้นทางที่ผิดกฎหมาย
• ～口～くちปาก ประตู ทาง; ความจุ (ต่อท้าย)
• 火口かこうปล่องภูเขาไฟ; คอเตา
• 出入口でいりぐちทางเข้า
• 口を揃えるくちをそろえるพูดพร้อมๆ กัน พูดพร้อมๆ กัน (แปลตรงตัวว่า ปากเข้ากัน)
• 口述こうじゅつการบรรยายด้วยวาจา การอ่านและการเขียน การนำเสนอด้วยวาจา
• 口頭こうとうวาจา
• 無口むくちพูดให้น้อยลง รักษาคำพูด
• 閉口へいこうฉันยอมแพ้ ฉันเบื่อ ฉันทนไม่ไหวแล้ว
• 甘口あまくちรสหวานอ่อน; คำเยินยอ
• 口吟むくちずさむฮัมเพลงเบาๆ
• 口が堅いくちがかたいปากแข็ง เก็บความลับเก่ง (ปากแข็ง ปากแข็ง)
• 異口同音いくどうおんหลายคนพูดเป็นเสียงเดียวกัน (แปลตรงตัวว่า ปากต่างกัน เสียงเดียวกัน)
• 口が滑るくちがすべるลิ้นหลุด โพล่งสิ่งที่ไม่ควรพูดออกมา (คำแปล ลิ้นหลุด)
• 口が軽いくちがかるいเป็นคนใจง่ายหรือเปิดเผยสิ่งต่างๆ ไม่สามารถหุบปากได้ (ตามตัวอักษร: ปากเบา; ตรงกันข้าม 口が堅い )