คำศัพท์
口を出す (くちをだす, kuchi o dasu) มีความหมายว่าอย่างไร?
口を出す (くちをだす, kuchi o dasu) มีความหมายว่า ไปยุ่งเรื่องของคนอื่น พูดเรื่องไร้สาระ (เอาแต่ปาก)
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | くちをだす |
|---|
| โรมาจิ | kuchi o dasu |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
|---|
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTkuchi o dasu
ไปยุ่งเรื่องของคนอื่น พูดเรื่องไร้สาระ (เอาแต่ปาก)
ประโยคตัวอย่าง
他人の家庭の問題に口を出すべきではない。
ไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวของผู้อื่น
事情をよく知らない人が横から口を出さないでください。
คนที่ไม่เข้าใจสถานการณ์กรุณาอย่าพูดเรื่องไร้สาระจากด้านข้าง