คันจิ 三 มีความหมายว่าอย่างไร?

เทคนิคช่วยจำ

เส้นแนวนอนหนึ่งเส้น (หนึ่ง) บวกสองเส้นแนวนอน (สอง) วางซ้อนกันจะเท่ากับสามเส้น - นี่คือคำว่า 'ตาม' (สาม)

หมวดนำหลัก

ประกอบด้วย

• 一หนึ่งจังหวะแนวนอน (หนึ่งชุด) 1 ขีด
• 二สอง, สองจังหวะแนวนอน (ดูเพล็กซ์) 2 ขีด

ลำดับขีด · 3 ขีด

• 1
• 2
• 3

คำศัพท์ที่พบบ่อย

• 三さんสามหมายเลข 3
• 三つみっつสาม
• 三日みっかวันที่ 3; สามวัน
• 再三さいさんหลายครั้งซ้ำแล้วซ้ำเล่า
• 三日月みかづきพระจันทร์เสี้ยว

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

• 三月さんがつมีนาคม
• 三角さんかくสามเหลี่ยม
• 三味線しゃみせんซามิเซ็นสามสาย
• 石の上にも三年いしのうえにもさんねんอดทนต่อความยากลำบากจนจบและคุณจะได้รับผลตอบแทนอย่างแน่นอน (ตามตัวอักษร: การนั่งบนหินเย็นเป็นเวลาสามปีจะทำให้คุณอบอุ่นขึ้น)
• 仏の顔も三度までほとけのかおもさんどまでไม่ว่าบุคคลจะสุภาพอ่อนโยนเพียงใด หากถูกดูถูกหรือรำคาญหลายครั้งก็จะโกรธ (ตามตัวอักษร: แม้แต่หน้าพระพุทธเจ้าก็ทนได้เพียงสามครั้งเท่านั้น)
• 三人寄れば文殊の知恵さんにんよればもんじゅのちえเมื่อคนสามคนพูดคุยกันก็สามารถคิดแผนการที่ดีได้เหมือนปราชญ์ (พระโพธิสัตว์มัญชุศรี) (ตามตัวอักษร: เมื่อคนสามคนมารวมกันก็มีปัญญาของพระโพธิสัตว์มัญชุศรี)
• 二度あることは三度あるにどあることはさんどあるสิ่งที่เกิดขึ้นสองครั้งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเป็นครั้งที่สาม (ตามตัวอักษร: สิ่งที่เกิดขึ้นสองครั้งเกิดขึ้นสามครั้ง)