Disunting oleh GoMe NihongoTerbit 9 Okt 2026N3 perkiraan3 menit baca

Software resmi penyesuaian pajak akhir tahun (年末調整) 2026 sudah rilis di Jepang — gratis, bisa dipakai mulai 1 Desember

Banyak pekerja di Jepang masih mengisi formulir penyesuaian pajak akhir tahun dengan tulisan tangan di kertas. Badan Pajak baru saja merilis versi resmi software gratis untuk mengisinya di ponsel atau komputer.

Pada 1 Oktober 2026, Badan Pajak Nasional Jepang merilis versi resmi '年調ソフト' (software penyesuaian pajak akhir tahun) untuk tahun Reiwa 8, yang bisa dipakai untuk prosedur mulai 1 Desember 2026 dan bisa diunduh gratis di ponsel atau komputer.
Software ini memungkinkan kamu mengisi potongan pajak (asuransi, tanggungan, dan lain-lain) langsung di layar, alih-alih menulis tangan di formulir kertas.
Mulai 5 Oktober 2026, chatbot konsultasi pajak 'Futaba' dari badan yang sama juga mulai menerima pertanyaan khusus tentang penyesuaian pajak akhir tahun 2026, aktif 24 jam termasuk akhir pekan.

Software resminya sudah keluar

年末調整(ねんまつちょうせい)の手続(てつづ)きを、今(いま)も紙(かみ)に手書(てが)きで出(だ)している人(ひと)は多(おお)いです。

Banyak orang masih mengisi dokumen penyesuaian pajak akhir tahun dengan tulisan tangan di kertas.

国税庁(こくぜいちょう)は2026年(ねん)10月(がつ)1日(にち)、令和(れいわ)8年(ねん)分(ぶん)の「年調(ねんちょう)ソフト」正式版(せいしきばん)と操作(そうさ)マニュアルを公開(こうかい)しました。

Pada 1 Oktober 2026, Badan Pajak Nasional merilis versi resmi software 'penyesuaian tahunan' (年調ソフト) untuk tahun Reiwa 8, bersama buku panduan penggunaannya.

このソフトを使(つか)うと、保険料(ほけんりょう)控除(こうじょ)や扶養(ふよう)家族(かぞく)の情報(じょうほう)を、紙(かみ)の申告書(しんこくしょ)ではなくスマートフォンやパソコンの画面(がめん)で入力(にゅうりょく)できます。

Dengan software ini, kamu bisa mengisi informasi potongan premi asuransi atau tanggungan keluarga langsung di ponsel atau komputer, alih-alih menulisnya di formulir kertas.

令和(れいわ)8年(ねん)分(ぶん)のソフトは、2026年(ねん)12月(がつ)1日(にち)以降(いこう)に行(おこな)う年末調整(ねんまつちょうせい)の手続(てつづ)きに対応(たいおう)しています。

Software versi tahun Reiwa 8 ini bisa dipakai untuk prosedur penyesuaian pajak akhir tahun yang dilakukan mulai 1 Desember 2026.

Di mana mendapatkan software-nya

入手(にゅうしゅ)方法(ほうほう)は二(ふた)つあります。スマートフォンの場合(ばあい)は、App Store、Google Playストア、Microsoftストアで「年末調整(ねんまつちょうせい) 国税庁(こくぜいちょう)」と検索(けんさく)してください。

Ada dua cara mendapatkannya. Kalau memakai ponsel, cari kata kunci '年末調整国税庁' (penyesuaian pajak akhir tahun, Badan Pajak Nasional) di App Store, Google Play, atau Microsoft Store.

パソコンの場合(ばあい)は、国税庁(こくぜいちょう)の該当(がいとう)ページからWindows版(ばん)またはMacintosh版(ばん)のファイルを直接(ちょくせつ)ダウンロードできます。利用(りよう)は無料(むりょう)です。

Kalau memakai komputer, kamu bisa mengunduh langsung versi Windows atau Macintosh dari halaman terkait di situs Badan Pajak. Software ini sepenuhnya gratis.

Satu saluran tanya jawab lagi: chatbot Futaba

同(おな)じ国税庁(こくぜいちょう)は2026年(ねん)10月(がつ)5日(にち)から、税務(ぜいむ)相談(そうだん)チャットボット「ふたば」でも令和(れいわ)8年(ねん)分(ぶん)の年末調整(ねんまつちょうせい)に関(かん)する質問(しつもん)を受(う)け付(つ)け始(はじ)めました。

Mulai 5 Oktober 2026, chatbot konsultasi pajak 'Futaba' dari badan yang sama juga mulai menerima pertanyaan khusus tentang penyesuaian pajak akhir tahun untuk tahun Reiwa 8.

チャットボットは土日(どにち)や夜間(やかん)でも24時間(じかん)使(つか)えますが、AI(エーアイ)が答(こた)えるサービスなので、個人(こじん)情報(じょうほう)は入力(にゅうりょく)しないでください。

Chatbot ini aktif 24 jam, termasuk akhir pekan dan malam hari, tapi karena jawabannya diberikan oleh AI, jangan memasukkan informasi pribadi ke dalamnya.

Kata dalam artikel ini

年末調整ねんまつちょうせい: penyesuaian pajak akhir tahun (perhitungan ulang pajak penghasilan di akhir tahun)
年調ソフトねんちょうソフト: software penyesuaian tahunan (alat resmi Badan Pajak)
控除こうじょ: potongan (pajak)
扶養家族ふようかぞく: anggota keluarga tanggungan
正式版せいしきばん: versi resmi
操作マニュアルそうさマニュアル: buku panduan penggunaan
税務相談ぜいむそうだん: konsultasi pajak

Catatan

この記事(きじ)は2026年(ねん)10月(がつ)9日(にち)に確認(かくにん)しました。

Artikel ini dicek pada 9 Oktober 2026.

ソフトの使(つか)い方(かた)や対応(たいおう)環境(かんきょう)は変(か)わることがあるので、使(つか)う前(まえ)に国税庁(こくぜいちょう)の該当(がいとう)ページで最新(さいしん)の情報(じょうほう)を確認(かくにん)してください。

Cara memakai software dan lingkungan yang didukung bisa berubah, jadi sebelum memakainya, cek lagi informasi terbaru di halaman Badan Pajak.

Sumber: 国税庁 (1 Okt 2026)