Kosakata

Apa arti 口が堅い (くちがかたい, kuchi ga katai)?

口が堅い (くちがかたい, kuchi ga katai) berarti pandai menjaga rahasia, tutup mulut (arti harfiah: mulut keras/kokoh).

Fakta singkat
Bacaan	くちがかたい
Romaji	kuchi ga katai
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N1

口が堅いくちがかたい

N1 · perkiraan, kerangka JLPTkuchi ga katai

pandai menjaga rahasia, tutup mulut (arti harfiah: mulut keras/kokoh)

Contoh kalimat

彼女(かのじょ)は誰(だれ)よりも口(くち)が堅(かた)いので信頼(しんらい)できる。
Dia lebih pandai menjaga rahasia daripada siapa pun sehingga dapat dipercaya.
口(くち)が堅(かた)い友人(ゆうじん)にだけ、今度(こんど)の転職(てんしょく)の計画(けいかく)を打(う)ち明(あ)けた。
Saya hanya menceritakan rencana pindah kerja mendatang kepada teman yang pandai menjaga rahasia.