คำศัพท์
骨抜き (ほねぬき, honenuki) มีความหมายว่าอย่างไร?
骨抜き (ほねぬき, honenuki) มีความหมายว่า การเลาะกระดูก, การถอดก้าง; การตัดทอนสาระสำคัญ, การลดทอนประสิทธิภาพ; การทำให้อ่อนแอ, การทำให้หมดสิ้นความมุ่งมั่น
| วิธีอ่าน | ほねぬき |
|---|---|
| โรมาจิ | honenuki |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำคุณศัพท์ no |
骨抜きほねぬき
honenuki
การเลาะกระดูก, การถอดก้าง; การตัดทอนสาระสำคัญ, การลดทอนประสิทธิภาพ; การทำให้อ่อนแอ, การทำให้หมดสิ้นความมุ่งมั่น
- 1คำนาม · คำคุณศัพท์ no การเลาะกระดูก, การถอดก้างboning (fish or meat); deboning
- 2คำนาม · คำคุณศัพท์ no การตัดทอนสาระสำคัญ, การลดทอนประสิทธิภาพwatering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
- 3คำนาม · คำคุณศัพท์ no การทำให้อ่อนแอ, การทำให้หมดสิ้นความมุ่งมั่นtaking the backbone out of; weakening