คำศัพท์
飲み込む (のみこむ, nomikomu) มีความหมายว่าอย่างไร?
飲み込む (のみこむ, nomikomu) มีความหมายว่า กลืน; เข้าใจเข้าใจ; อดกลั้น
| วิธีอ่าน | のみこむ |
|---|---|
| โรมาจิ | nomikomu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
飲み込むのみこむ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnomikomu
กลืน; เข้าใจเข้าใจ; อดกลั้น
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กลืน, กลืนลงไป, กลืนกินto swallow; to gulp down
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เข้าใจแจ่มแจ้ง, จับใจความได้, ซึมซับเข้าใจto understand; to grasp; to take in
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กลืนกินจนหมด, กลืนหายไป, ครอบงำto engulf; to swallow up
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา จุคนได้มาก, แน่นขนัดไปด้วยผู้คนto be filled with (people); to contain
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กลืนคำพูดลงคอ, สะกดกลั้นน้ำตาto swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle
ประโยคตัวอย่าง
薬を水で飲み込んだ。
ฉันกลืนยาด้วยน้ำ
言いたいことをぐっと飲み込んだ。
ฉันเก็บสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดเอาไว้