คำศัพท์
食い込む (くいこむ, kuikomu) มีความหมายว่าอย่างไร?
食い込む (くいこむ, kuikomu) มีความหมายว่า รัดแน่นจนเป็นรอย, กดลึกเข้าเนื้อ, ฝังลึก; เจาะตลาด, ล่วงล้ำ, เบียดเบียนเวลาหรือเงินออม; เข้าวิน, ร่องก้นหนีบกางเกง
| วิธีอ่าน | くいこむ |
|---|---|
| โรมาจิ | kuikomu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
食い込むくいこむ
kuikomu
รัดแน่นจนเป็นรอย, กดลึกเข้าเนื้อ, ฝังลึก; เจาะตลาด, ล่วงล้ำ, เบียดเบียนเวลาหรือเงินออม; เข้าวิน, ร่องก้นหนีบกางเกง
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา รัดแน่นจนเป็นรอย, กดลึกเข้าเนื้อ, ฝังลึกto bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to dig into (e.g. of fingernails)
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เจาะตลาด, ล่วงล้ำ, เบียดเบียนเวลาหรือเงินออมto eat into; to encroach; to make inroads
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เข้าวิน, ร่องก้นหนีบกางเกงto be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
เขียนได้อีกแบบ: 食込む