คำศัพท์

食い下がる (くいさがる, kuisagaru) มีความหมายว่าอย่างไร?

食い下がる (くいさがる, kuisagaru) มีความหมายว่า เกาะแน่น, ยึดไว้ไม่ปล่อย, กัดไม่ปล่อย; ตื๊อไม่เลิก, ยืนกรานไม่ยอมถอย, เกาะติดอย่างเหนียวแน่น; คว้าผ้าเตี่ยวคู่ต่อสู้ซบหน้าลงกับอกแล้วย่อตัวต่ำ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านくいさがる
โรมาจิkuisagaru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
くいさがる
kuisagaru

เกาะแน่น, ยึดไว้ไม่ปล่อย, กัดไม่ปล่อย; ตื๊อไม่เลิก, ยืนกรานไม่ยอมถอย, เกาะติดอย่างเหนียวแน่น; คว้าผ้าเตี่ยวคู่ต่อสู้ซบหน้าลงกับอกแล้วย่อตัวต่ำ

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เกาะแน่น, ยึดไว้ไม่ปล่อย, กัดไม่ปล่อยto hang on to; to hang from; to cling to
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ตื๊อไม่เลิก, ยืนกรานไม่ยอมถอย, เกาะติดอย่างเหนียวแน่นto hound; to keep after (someone); to refuse to back down
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา คว้าผ้าเตี่ยวคู่ต่อสู้ซบหน้าลงกับอกแล้วย่อตัวต่ำto grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

เขียนได้อีกแบบ: 喰い下がる、食いさがる、喰いさがる

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)